Agregar subtítulos a un video de WordPress

WordPress ha agregado una función para poder subtitular todos sus videos. ¡E incluso aquellos que ya están presentes en su sitio y todo gracias al archivo de subtítulos! Transcribir.net te ofrece echar un vistazo más de cerca para que tú también sepas cómo añadir subtítulos en WordPress.

Archivos de subtítulos

Hay varios tipos de archivos de subtítulos: .srt, .vtt, .sub… Los más conocidos son .sub y .srt que se utilizan para subtitular películas en DVD.

Los archivos de subtítulos son archivos externos que agregamos a los videos. Permiten ya sea integrar directamente los subtítulos en un video o hacer Closed Captions (CC), es decir poder dar la posibilidad al público de activar o desactivar los subtítulos en cualquier momento y poder seleccione la pista de subtítulos. De este modopuede agregar varios archivos .srt diferentes al mismo video. Esto es lo que hace posible, por ejemplo, ofrecer varios idiomas y, por lo tanto, hacer que su contenido de video sea accesible para todos.

Cómo crear un archivo .srt

Crear un archivo .srt es ¡Un juego de niños gracias a Transcribir.net! De hecho, todo lo que tiene que hacer es subir su video a app.Transcribir.net. La inteligencia artificial se encarga de transcribir automáticamente el audio a subtítulos. Luego es tu turno de editar cualquier pequeño error que se haya cometido. Una vez que esté convencido de la transcripción, puede pasar a exportar. Simplemente haga clic en el botón «archivo .srt» y listo.

Agrega subtítulos a tu video en WordPress

Una vez que se haya creado su archivo de subtítulos, todo lo que tiene que hacer es ir a WordPress.

Subes tu vídeo y cuando vas a él, aparece un icono en forma de lápiz para indicar el modo de edición, solo tienes que hacer clic en él. Aparecerá una ventana y en la columna de la izquierda está “agregar subtítulos”. Haga clic en él y agregue su archivo de subtítulos. Hop, tu video ahora tiene subtítulos, para ver los subtítulos, tienes que hacer clic en CC y ¡listo! Puedes ver el proceso en el siguiente vídeo.

¡Con este sistema, puede agregar nuevos subtítulos o corregirlos en cualquier momento!

El subtitulado es un plus para tus videos porque permiteaccesibilidad para todos y también mejor referencia. Ahora puedes comenzar a subtitular automática y fácilmente con Transcribir.net.